《當(dāng)我們在一起》是廣西師范大學(xué)出版社魔法象故事森林推出的作品之一。

為了尋找離家的母親，逃避酗酒的父親，更為了尋找更好的生活，丹和弟弟埃迪走向遠(yuǎn)在三百二十公里之外的海岸。但是，當(dāng)他倆終于來到海邊時(shí)，弟弟卻永遠(yuǎn)地離開了。從離家開始，兄弟倆要面對的就是一段漫長而艱辛的旅程，那些不期而遇的善與惡、喜與憂不斷地磨礪著他們的生命，引領(lǐng)他們走向超出你想象的未知。而這，也是每個(gè)人終將經(jīng)歷的成長。

著者：羅伯特·牛頓（Robert Newton）

羅伯特·牛頓，1965 年生，澳大利亞墨爾本城市消防隊(duì)全職消防員。2001 年出版了小說處女作《我的名字叫威爾·湯普森》，此后陸續(xù)為青少年創(chuàng)作了《卡其色的孩子》《旁遮普薄餅》《周六清晨、莫扎特和烤焦的面包》《奔跑者》《黑狗幫》等，并獲得很多榮譽(yù)。現(xiàn)與妻子和三個(gè)女兒住在墨爾本。

譯者：嵇云來

畢業(yè)于廣東外語外貿(mào)大學(xué)高級翻譯學(xué)院（以下簡稱“廣外高翻”）翻譯學(xué)系，研究方向?yàn)槲膶W(xué)翻譯。曾擔(dān)任廣外高翻筆譯隊(duì)隊(duì)長。與魔法象童書館合作，翻譯了《咕嚕一家：海上冒險(xiǎn)》等童書。業(yè)余時(shí)間喜歡打球、爬山、看書、玩手游。

繪者：李志宇

自由插畫師，畢業(yè)于中南大學(xué)。創(chuàng)作的首部動畫短片《夢》獲湖南省優(yōu)秀畢業(yè)設(shè)計(jì)獎。懷著“為孩子創(chuàng)作新鮮又有趣的作品” 的想法，2015 年開始創(chuàng)作圖畫書和童詩集， 并為童書繪制封面和插圖。目前已與魔法象童書館合作，為《月光下的冒險(xiǎn)》《從此以后—— 童話故事與人的后半生》《童話中的男性進(jìn)化史》等書繪制了插圖。

1 離開

2 我沒有害怕

3 坐上馬車

4 回憶的漩渦

5 格雷西

6 再次啟程

7 阿靈

8 信念

9 加入行軍隊(duì)伍

10 翻山越嶺

11 埃迪！

12 小桉樹斷了

13 大海

14 告別

致謝

譯后記

澳大利亞兒童圖書委員會優(yōu)秀圖書獎作品，國際學(xué)校圖書館學(xué)會大洋洲區(qū)域主管推薦并撰寫領(lǐng)讀教案，一部討論離家、遠(yuǎn)行與追尋的兒童小說，耐人尋味的三百二十公里走向海岸。

作者曾獲2012年澳大利亞總理文學(xué)獎青少年小說獎和2012年澳大利亞兒童圖書委員會優(yōu)秀圖書獎，后者正是憑借《當(dāng)我們在一起》這部作品獲得獎項(xiàng)。

寫《當(dāng)我們在一起》這本書，我醞釀了很長時(shí)間。我一直想寫一個(gè)公路旅行的故事。我一直希望能讓“旅程”本身為故事的敘述提供一種步調(diào)或節(jié)拍，推動故事情節(jié)自然而然地展開。我也非常喜歡“離開”這個(gè)話題，逃離當(dāng)下，奔向某種更好的生活。

——羅伯特·牛頓（澳大利亞著名作家）

故事發(fā)生在一戰(zhàn)前夕的澳大利亞，有著堅(jiān)實(shí)的歷史背景。歸根結(jié)底，這本書是一本關(guān)于個(gè)人生活危機(jī)的書。它探討人的過去、傷痛和歸屬。書中的兩個(gè)男孩在世界即將劇變之時(shí)出發(fā)，去追尋更好的生活。他們遭遇了形形色色的人和事，經(jīng)歷了種種情緒，羅伯特·牛頓對這些遭遇和情緒的處理十分精彩。

——蘇珊·拉瑪卡（國際學(xué)校圖書館學(xué)會大洋洲區(qū)域主管）

這部作品有著堅(jiān)實(shí)的歷史基礎(chǔ)。作者將孩子的童年置于宏大的歷史事件——一戰(zhàn)之下，賦予兄弟倆長達(dá)三百二十公里的遠(yuǎn)行以非凡的震撼力。這樣的遠(yuǎn)行和追尋，足以觸動每一個(gè)人。