哈佛燕京圖書館所藏滿文文獻(xiàn)有其顯明的特點(diǎn)，既有滿文圖書，也有滿文檔案，種類比較豐富。本書選錄檔案192件、39冊(cè)，圖書26冊(cè)。根據(jù)其門類可分為折件類檔案、簿冊(cè)類檔案、抄本圖書、刻本圖書，內(nèi)容豐富并都有較高的史料價(jià)值，可為滿文研究、清史及近代文化、經(jīng)濟(jì)等的研究提供助益。所選檔案、圖冊(cè)多為首次公布，不僅有獨(dú)特的史料價(jià)值，而且有珍貴的版本價(jià)值。既可以為學(xué)術(shù)界提供新鮮資料，又可更好保護(hù)滿文歷史文獻(xiàn)，更有助于開(kāi)展拯救瀕危滿語(yǔ)的工作。

吳元豐，中國(guó)第一歷史檔案館滿文處處長(zhǎng)、研究館員，全國(guó)古籍保護(hù)工作專家委員會(huì)委員，國(guó)家民委少數(shù)民族古籍保護(hù)與資料信息中心學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，兼任中國(guó)民族語(yǔ)文翻譯委員會(huì)副主任、中國(guó)民族古文字研究會(huì)常務(wù)理事、中國(guó)民族史研究會(huì)理事等職。