"從19世紀(jì)初期至20世紀(jì)中葉，西方傳教士在中國(guó)大力傳播西方宗教與文化，對(duì)當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)與歷史以及世界事務(wù)與歷史都產(chǎn)生了極大的影響。目前中西各國(guó)研究人員極力挖掘搜索相關(guān)歷史資料，以便更加全面客觀地評(píng)價(jià)傳教事業(yè)對(duì)人類(lèi)歷史發(fā)展所起的作用。本指南的編寫(xiě)，旨在介紹美國(guó)愛(ài)默蕾大學(xué)圖書(shū)館藏所有與中國(guó)有關(guān)的傳教士的檔案資料情況，為研究者們的相關(guān)研究工作提供幫助。

本書(shū)共8章：1－4章為曾經(jīng)到過(guò)中國(guó)的傳教士的檔案介紹；5－7章的檔案主人雖非傳教士，但都曾到過(guò)中國(guó)，并且檔案中均有關(guān)于在中國(guó)傳教或關(guān)于中國(guó)的資料；第8章的檔案主人也未到過(guò)中國(guó)，但他曾在亞洲其他國(guó)家如日本傳教，間接對(duì)中國(guó)的傳教事業(yè)發(fā)生過(guò)一定的影響，在本書(shū)中一并收錄。本書(shū)對(duì)檔案的介紹十分細(xì)致，諸如檔案名、檔案跨越的歷史時(shí)段以及收藏資料的總量、檔案主人的生平、詳細(xì)的檔案清單等都在本書(shū)著錄范圍之內(nèi)，并對(duì)檔案中的手稿、通訊、文章、報(bào)刊剪輯、照片及印刷品等作了分類(lèi)整理。全書(shū)中英雙語(yǔ)出版，便于研究者使用。"